Helydia, colossus of the Abyss

Helydia colossus of the Abyss, planar of water.

Adobe Photoshop CS5 + bamboo wacom + pencils.

(SPA)
Es conocida una historia de viejos marinos que en los más oscuros abismos del inmenso océano se esconde una hechizera gigantesca que disfruta dando muerte a quién ose acercarse por sus dominios. La malvada Helydia también puede acercarse a la costa en noches tormentosas cuando el mar parece desatar toda su furia reprimida hacia el continente.

----------------------------------------------------------------------------

(ENG)
It is known story of old sailors who in the darkest depths of the vast ocean lies a gigantic sorceress who enjoys killing anyone who dares to approach their domains. The evil Helydia can also approach the coast in stormy nights when the sea seems to unleash their pent-up fury toward the mainland.